Re: [typo] C-dille

[Jean Fontaine <jfontain@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

Pierre Marchand a écrit :

> J'ai beau feuilleter ma pile d'exemplaires d'Europe Echecs, je ne
> trouve rien de tel, même dans les plus petits corps.

Voici des exemples tirés de ma biblio.
Ouvrages où les 3e et 5e colonne de l'échiquier sont notées par...

c et e : Europe Échecs, 1999 ; la majorité des ouvrages.
ç et e : Europe Échecs, 1992.
c et é : Guide Marabout des échecs, 1972.
ç et é : Encylopédie Universalis, 1989 ; Dictionnaire des échecs, 1974 ; 
Pour apprendre à jouer aux échecs, 1932.

> D'un autre côté,
> il est maintenant (mais de quand date ce maintenant (en d'autres
> termes, où s'arrête votre pile ?)) d'usage de représenter les piéces par
> des figurines, ce qui coupe court à toute confusion. 

L'usage des figurines au lieu des abréviations est une bonne chose, mais 
ne change strictement rien à l'éventuelle confusion entre c et e, qui 
concerne les symboles des colonnes et non ceux des pièces.

> Pour peu que l'on suive la partie, les risques de méprises sont
> hypothétiques.

Les cas sont légion où deux coups comme Tc8 et Te8 sont également 
plausibles.

JF