Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Prénomsabrégés : trait d'union ou pas ?

(Laurent Tournier) - Mardi 20 Juin 2006
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Prénomsabrégés : trait d'union ou pas ?
Date:    Tue, 20 Jun 2006 20:27:58 +0200
From:    Laurent Tournier <laurent.tournier@xxxxxxx>

Tout dépend de la nationalité des individus concernés. Pour les français, on met un tiret. Pas pour les Anglais.
L. Tournier

Le 18:45 20/06/2006, vous avez écrit:
Le mardi 20 juin 2006 à 18:07:08, Jean-Marie écrivit :

JMS> Girodet dit que quand un prénom est abrégé, on ne met plus le trait d'union.
JMS> Ce que je fais dans les textes que je corrige ou mets en page (J.M. et non
JMS> J.-M.).
JMS> Mais ça n'a pas l'air de plaire à tout le monde...

un prénom composé n'étant pas la même chose que deux prénoms (ou qu'un
firstname et un middlename, qui n'est bien souvent même pas un
prénom), je ne vois pas comment ne pas trahir Pierre-Paul Jacques
Lafleur avec cette blague.

JMS> Je suppose que Girodet ne l'a pas sucé de son pouce,

c'est la journée dédié à cette _expression_ dans les Flandres ?

 Thierry