[typo] empowerment

Archive Liste Typographie
Message : [typo] empowerment
(Armelle Domenach) - Mercredi 27 Septembre 2006

Navigation par date [ Précédent Index Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ]

Subject:	[typo] empowerment
Date:	Wed, 27 Sep 2006 17:37:15 +0200
From:	"Armelle Domenach" <armelle.domenach@xxxxxxxxxxxx>

J'aimerais bien avoir l'avis de J. -F. Roberts, entr'autres, sur la
non-traduction qui semble s'imposer dans les documents en français,
concernant le terme empowerment qui signifie à peu près : s'approprier des
moyens d'agir (pour s'affirmer dans la société).
Armelle Domenach

Re: [typo] IK ÉA + « Leet speak » ou « 1337 5p34k », (continued)

Re: [typo] IK ÉA + « Leet speak » ou « 1337 5p34k », sabine (25/09/2006)
Re: [typo] IKÉA ..., Christian Laucou-Soulignac (26/09/2006)
Re: [typo] IKÉA ..., sabine (26/09/2006)

[typo] empowerment, Armelle Domenach <=
Re: [typo] empowerment, Stéphane De Becker (27/09/2006)
Re: [typo] empowerment, Jean-François Roberts (28/09/2006)
[typo] de ou à ?, Frédéric Tourneur (28/09/2006)
Re: [typo] de ou à ?, Philippe Jallon (28/09/2006)
Re: [typo] de ou à ?, Serge Paccalin (28/09/2006)
Re: [typo] de ou à ?, chris.dufour2 (28/09/2006)

RE: [typo] empowerment, Armelle Domenach (28/09/2006)