Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] les sites web

(Jean-François Roberts) - Mardi 14 Novembre 2006
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] les sites web
Date:    Tue, 14 Nov 2006 18:34:01 +0100
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

Ne mettre ni "chevrons", ni style souligné, ni (bien sûr) de couleur bleue :
il s'agit ici d'une réference dans un texte imprimé, bien entendu (pas une
page HTML). Il suffira de mettre l'adresse élecronique (URL sur le web, ou
adresse email) en typo normale.

Si l'on tient absolument à user d'une typo distincte (ce qui est inutile :
le début en "http: //" ou l'arobase "@" suffit largement à faire comprendre
de quoi il s'agit ; c'est encore vrai si l'on indique un URL écourté, sans
le préfixe "http: //"), on peut à la rigueur user de l'ital. (mais ça
revient à confondre la convention HTML "bleu souligné pour un lien
hypertexte" avec une indication d'ital.!).

Attention : éviter autant que possible de scinder ce type de référence
(usage du trait d'union interdit, car il est susceptible d'intervenir à part
entière dans une de ces adresses...). Aller à la ligne, donc, si nécessaire
pour que ça tienne en une seule ligne.

Pour les exemples donnés, on écrira, par exemple :

    http: //www.umr7044.cnrs.fr 

[N.B. : Dans ce qui précède, j'ai systématiquement introduit une espace
après le ":" qui suit "http", précisément pour éviter que le logiciel de
messagerie ne fasse la conversion automatique, en imposant le style "adresse
HTML" (bleu souligné etc.). Ne pas user d'une telle espace dans un texte
imprimé, naturellement !]


> De : Anne Guilleaume <anne@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Date : Tue, 14 Nov 2006 11:32:19 -0500
> À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Objet : Re: [typo] les sites web
> 
> laurent a écrit:
> 
>> Denyse Vaillancourt a écrit :
>> 
>>> Qui a une référence à me donner pour savoir comment traiter les
>>> adresses de sites web dans le cour d'un texte?
>> 
>> Parmi les différents guides typo sous la mai, on trouve des
>> informations intéressantes sur la forme et le contenu des documents
>> électroniques dans The Oxford Guide to Style, Oxford University Press,
>> 2002, p. 545-553.
> 
> Je pense que la question porte plutôt sur la manière de traiter la
> mention d'une adresse URL dans un texte imprimé.
> 
> Personnellement, j'utilise toujours une typo très condensée afin d'avoir
> à la couper le moins possible.
> 
> 
>