RE: [typo] avatar

Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo] avatar
(Armelle Domenach) - Vendredi 15 Décembre 2006

Navigation par date [ Précédent Index Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ]

Subject:	RE: [typo] avatar
Date:	Fri, 15 Dec 2006 13:58:22 +0100
From:	"Armelle Domenach" <armelle.domenach@xxxxxxxxxxxx>

De : Jean-Fran ç ois Roberts 

Cf. Thomas : "C'est commettre une faute de langage que d'employer _avatar_
pour "mésaventure" ou "avanie" [...]. Cet emploi incorrect, fréquent dans le
langage parlé, se rencontre chez quelques écrivains [...]" (_Dictionnaire
des difficultés de la langue française_, s.v. "avatar").


[A] Vous avez bien fait de me signaler cet emploi abusif de ma part, merci.
Et comme je ne suis pas écrivain, je ne l'emploierai plus. :-)

RE: [typo] Dada, (continued)

RE: [typo] Dada, Armelle Domenach (14/12/2006)
Re: [typo] Dada, L.L.de Mars (15/12/2006)
Re: [typo] Dada, Jean-François Roberts (15/12/2006)
RE: [typo] avatar, Armelle Domenach <=

Re: [typo] Dada, Philippe Delavalade (15/12/2006)
Re: [typo] Dada, Jean-François Roberts (15/12/2006)

Re: [typo] Dada, L.L.de Mars (15/12/2006)
Re: [typo] Dada, Jean-François Roberts (15/12/2006)
Re: [typo] Dada, Alain Hurtig (15/12/2006)
Re: [typo] Dada, Jean-François Roberts (15/12/2006)
Re: [typo] Dada, Denyse Vaillancourt (15/12/2006)