Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Une traversée des Chants de Maldoror

(Patrick Andries) - Jeudi 21 Décembre 2006
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Une traversée des Chants de Maldoror
Date:    Thu, 21 Dec 2006 01:09:31 -0500
From:    Patrick Andries <patrick@xxxxxxxxxxx>

Patrick Andries a écrit :

chris.dufour2 a écrit :

>
> ----- Original Message ----- From: Christian MARICOURT
> To: typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Sent: Sunday, December 10, 2006 5:57 PM
> Subject: Re: [typo] Une traversée des Chants de Maldoror
>
>
> Mais peut-être me trompè-je ?
>
> ***
> « Quand le sujet "je" est postposé, quand la 1ère personne du singulier est terminée > par un "e" muet, on remplace cet "e" par un "é", qui, d'ailleurs, en dépit de l'accent
> aigu, se prononce ouvert. »
> Grevisse
>

[...]

C. Dufour semble ici vous corrige, C. Maricourt, alors que le "è" est désormais permis à mon sens :

Désolé pour la coquille à 1 h 05 : l'insertion de l'incise « C. Maricourt » a posteriori – ou à postériori < http://www.langue-fr.net/index/A/a-priori.htm > – a fait voler le « r »…

Je remarque aussi que ce message est déjà vieux d'une bonne semaine.

Le fil est assez long, je ne sais pas si on a déjà un peu absout C. Maricourt pour ce « trompè-je » qui me paraît acceptable.

p.