Re: Re: [typo] Une question de dialogue

["jbonnard\@laposte\.net" <jbonnard@xxxxxxxxxxx>]

 

> Beh oui, mais si notre homme ne veut pas suivre la façon dite classique de

> mettre des guillemets de suite, je ne sais pas s'il est du coup vraiment à

> cheval sur des "fautes de composition". A lui de voir, peut-être qussi en

> fonction du lectorat ?

 

 

Euh,

 

"votre homme" a pourtant relu le Code typo, le Ramat, le Lexique des règles... et le Doillon et n'a pas trouvé cela ! Du moins les guillemets répétés à l'alinéa doivent se fermer quelque part dans les livres cités, non !

J'aurai appris un truc de plus et c'est toujours bien d'apprendre et à tous les âges !

Mon lectorat est loin de tout cela bien qu'il aime bien la cohérence... Et quand bien même il s'en foutrait, ben quand on fait un truc, on le fait bien ! C'est ce que je dis au copain qui fait la couverture : tu vas nous faire chier pour décaler un titre de 2 millimètres, alors je te demande de ne pas mettre des guillements anglais dans le texte de quatrième de couv.

De plus, je devrais faire gaffe car j'ai dans mon lectorat des retraités du syndicats des correcteurs :-)

 

 

 

JMB

Créez votre adresse électronique prénom.nom@xxxxxxxxxxx
1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés.