Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Abréviations anglaises

(Andrew Brown) - Mercredi 17 Septembre 2008
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Abréviations anglaises
Date:    Wed, 17 Sep 2008 19:57:47 +0200
From:    Andrew Brown <lists@xxxxxxx>

On 17 Sep 2008, at 19:02, Pemerle wrote:

Notons aussi que il n'est plus indispensable, dans les titres d'ouvrages, de dispenser des majuscules comme une academie d'Allemands. Mettez le strict minimum.

Je ne fais pas comme ça. J'observe la règle minimale : la cap aux articles initiaux du titre (The, A), aux verbes, aux substantifs, aux pronoms, aux adjectifs et aux prépositions de quatre lettres ou plus quelles que soient leurs positions dans la formulation du titre d'œuvre. Vous verez, à fréquenter les textes angalis, que c'est la façon la plus commune. On peut rafiner sur cette marche, mais c'est la base.

Oui, c'était la base, mais les lumières percent même outre Manche, quoi lentement. Pas de majuscule pour les verbes, pronoms, adjectifs et prépositions. All's well that ends well...

AB