Re: [typo] égalitographie + fonction et personne

[Noëlle Adam <adam.noelle@xxxxxxxxxx>]

Amalric Oriet a écrit :
> Veuillez m'excuser pour le retard, mon premier envoi s'est pris dans 
> la toile...
>
>
> Le 26 oct. 08 à 20:21, Noëlle Adam a écrit :
>
> > Le nom de l'auteur sera indiqué en gras dans cette collection. (1)
> >
> > Essayez un peu de tourner une phrase (1) politiquement correcte 
> > couvrant tous les cas de masculin et féminin singulier et pluriel.
>
>
>
> Tiens, ça, c'est dans mes cordes...
>
> Un auteur, homme : Le nom de l'auteur sera indiqué en gras dans cette 
> collection.
>
> Un auteur, femme : Le nom de l'auteur sera indiqué en gras dans cette 
> collection.
>
> Plusieurs auteurs, tous hommes : Le nom de l'auteur sera indiqué en 
> gras dans cette collection.
>
> Plusieurs auteurs, toutes femmes : Le nom de l'auteur sera indiqué en 
> gras dans cette collection.
>
> Plusieurs auteurs, hommes, femmes, hermaphrodites et zorglubs de 
> Bételgeuse : Le nom de l'auteur sera indiqué en gras dans cette 
> collection.
>
> :-)
>
> Cordialement,
> Amalric Oriet
Moi,  ça me convient très bien comme ça. Mais ici, en cette honorable 
compagnie, je ne suis qu'un zorglub de Bételgeuse.

Noëlle Adam