Re: [typo] Caractèreshébreux du XVIe siècle => édition scientifique ?

[Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx>]

At 18:21 + 0100 17/01/09, Jacques André wrote :
> En fait si j'en parle ici, c'est plutôt pour interroger la liste sur
> ce genre de livres.
>
Je ne comprends pas ta question, parce que tu la poses en termes
d'exclusive : livre OU lecture électronique.

Je pense que les deux peuvent exister (savoir s'ils le doivent, c'est une
autre question), surtout pour ce genre d'ouvrage de haute érudition. Pour
une recherche rapide, genre : retrouver une référence, l'accès électronique
est très bien. Mais si pour l'utiliser de façon prolongée, rien ne remplace
la consultation en bibliothèque et éventuellement l'emprunt.

> Évidemment, on a surtout envie de dire que ce genre d'inventaire
> devrait être sur le web, qu'il suffirait de cliquer sur les notices
> bibliographiques pour faire afficher les livres hébraïques cités. Ça
> viendra peut être un jour, mais actuellement cette forme papier a sa
> raison d'être...
>
D'autant que les technologies vont très vite, les outils de recherche sont
de plus en plus puissants, les modes de lecture et d'accès se diversifient.
Lire les blogs de bibliothécaires est, de ce point de vue, absolument
fascinant.

Ce qui manque, ce sont des plateformes efficaces pour trouver facilement ce
qu'on cherche... ou qu'on ne cherche pas mais qu'on découvre par hasard. Il
n'y a rien qui fédère les textes anciens en français numérisés et librement
accessibles, rien qui fédère vraiment, à ma connaissance, les numérisations
de journaux, de revues, etc.

> Et si l'auteur avait voulu en faire une page web, comment ça se
> passerait point de vue pérennité ?
>
C'est un autre problème : le support informatique est le moins pérenne qui
soit et ça ne va pas s'arranger avec le _Cloud Computing_, comme on dit. Un
article des _Cahiers Gutenberg_ d'octobre 2007 le démontre de façon à la
fois très forte et très rigolote - il n'est malheureusement pas encore
accessible en ligne.

> Un site comme celui
> de l'histoire du livre ou d'une université ? C'est peut-être là où le
> bât blesse car il y en a peu qui soit bien organisé pour ça...
>
Et puis dans les sciences humaines, hormis quelques revues courageuses et
pionnières, Internet reste un vaste continent qu'on refuse d'aborder.

> Ça m'intéresse directement, ayant quelques éditions électroniques de
> ce genre en cours (surtout en long pour le moment ;-) et ne sachant où
> les mettre en sûreté !
>
L'autoédition ? (bon ça va, pas taper...)