Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Suggestions typographiques (était : Voeux 2009...)
(Alain Hurtig) - Dimanche 25 Janvier 2009		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Suggestions typographiques (était : Voeux 2009...)
Date:    Sun, 25 Jan 2009 06:20:22 +0100
From:    Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx>
Luc Bentz (listes) a écrit :

Mmmmh. Éric et Wendy : ils ont bossé comme des chefs - trouve-je.

/Trouvé-je /
Je sais bien... Mais cet accent-là me dégoutte toujours un peu, je ne sais pas pourquoi, aussi m'abstiens-je de le mettre.
(je ne suis pas sûr que le /trouvè-je/ des rectificateurs de 1990, pourtant conforme à la prononciation
Et aussi : je prononce /trouv' je/, ceci expliquant d'ailleurs cela, maintenant que j'y songe.