Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] esperanto ?

(Jean-Luc BLARY) - Jeudi 02 Avril 2009
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] esperanto ?
Date:    Thu, 02 Apr 2009 11:29:10 +0200
From:    Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary@xxxxxxx>

Arthur Reutenauer a écrit :
C'est un début intéressant. Personne n'a encore entrepris de constituer 
un fichier standard de césures pour l'esperanto, qui serait utilisable 
avec les principaux logiciels ?
    
http://www.ctan.org/tex-archive/language/hyph-utf8/tex/generic/hyph-utf8/patterns/hyph-eo.tex

Le fichier n'est utilisable que par un logiciel bien particulier ;-)
  
... essentiellement parce qu'il n'y a pas une règle par ligne, mais plusieurs. Sinon, c'est bien le format "standard".

Par ailleurs, après vérification, OpenOffice dispose de dictionnaires en esperanto - mais apparemment pas pour les césures.

Jean-Luc
mais on peut en extraire une liste de mots avec césures. Il est en
UTF-8.

	Arthur