Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] biblio en français , "in" ou "dans"

(Alain Hurtig) - Jeudi 02 Avril 2009
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] biblio en français , "in" ou "dans"
Date:    Thu, 2 Apr 2009 21:46:54 +0200
From:    Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx>

At 19:24 +0000 2/04/09, Jacques Melot wrote:
>>Ça veut
>>dire quoi, une langue qui aurait « un usage limité » ?
>[J. M.]   Vocabulaire limité, restreint au domaine du commerce de base par
>exemple, et peu de possiblités d'abstraction.
>
Ben t'iras expliquer aux locuteurs du créole que leur vocabulaire est
limité, que leur langue se restreint au commerce « de base » (sic) et
qu'ils ont peu de possibilité d'abstraction quand ils pensent, parlent,
écrivent, lisent, rêvent...

Mais ne t'étonne trop s'ils se fâchent, quand même : certains aussi courent
vite et parfois même une machette à la main. Je ne saurais leur donner
tort, tout au moins dans ce cas précis.