Archive Liste Typographie
Message : [typo] RE: Re: Anglicismes

(Jef Tombeur) - Mercredi 02 Juin 2010
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] RE: Re: Anglicismes
Date:    Tue, 1 Jun 2010 14:14:18 +0200
From:    "Jef Tombeur" <jtombeur@xxxxxxxxxxx>

Title: [typo] Re: Anglicismes

Allez, pas sûr que j’l’frai pu, mais je m’incline… ;-)

C’est sûr que dans cas (voir http://lnk.nu/come4news.com/1bfi), utiliser de l’orthotypographiquement « correct » (pour certaines marches, notamment dans des publications féministes ou autres, et en particulier de la Commission européenne) pour faire état d’un bouquin « idéologiquement incorrect », est quelque peu paradoxal.

 

Les auteur·e·s (aïe, pas taper, pas taper…), les auteurs, donc, vivent leur vie posthume d’auteur.
Mais il n’est parfois pas superflu de signaler à certaines chères têtes blondes gavées de programmes télévisuels que George Sand était Amantine Dupin d’une manière un peu évidente, et non point un Eugène Sue (dont la statue barbue d’Annecy ne me regarde plus de travers) parmi d’autres…

 

Et puis, cela popularise le point médian…

 

De : Thierry Vohl [mailto:thierry.vohl@xxxxxxxxx]
Envoyé : mardi 1 juin 2010 13:51
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : [typo] Re: Anglicismes

« Cette femme est un auteur, tout comme Victor Hugo est une personne. »

mErCi !