Archive Liste Typographie
Message : [typo] #

(Philippe Jallon) - Mercredi 05 Janvier 2011
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] #
Date:    Wed, 5 Jan 2011 13:34:05 +0100
From:    Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxx>

Bonjour,

Chez moi, il y a beaucoup d'escaliers. pas autant que chez Piranèse, certes, mais quand même. J'habite au troisième (escalier) et au premier (étage).

Un mien correspondant, éminemment votif, a libellé sa missive comme ceci :
Escalier # 3

Escalier # 3, c'est-à-dire escalier n° 3, autrement dit escalier 3.

Il me semble que la tendance actuelle est à l'allégement : on supprime les « marqueurs » ou « indicateurs » tels que # et n°, pour ne conserver que les « marques » ou « indications ».

Exemples : escalier 3, ligne 3, bus 3...

Est-ce effectivement là une tendance générale ? A-t-on plutôt affaire à des idiosyncrasie régionales voire nationales ? Il y a vingt-cinq ans, j'avais ainsi remarqué l'appétence des Étasuniens pour le signe #, qu'ils mettaient un peu partout et à toutes les sauces. Est-ce le cas seulement outre-Atlantique et outre-Quiévrain ?

--
Philippe Jallon