Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Re: Re: Sens écriture dos d'un livre

(James Kanze) - Samedi 30 Juillet 2011
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Re: Re: Sens écriture dos d'un livre
Date:    Sat, 30 Jul 2011 01:35:59 +0100
From:    James Kanze <james.kanze@xxxxxxxxx>

2011/7/29 André Bellaïche <abellaic@xxxxxxxxxxxxxxx>:

> En fait, il n'y a pas de norme, seulement une préférence pour
> l'écriture montante

En France.

> En anglais, il n'y a jamais, absolument jamais d'écriture
> montante. Assez souvent mélange : écriture horizontale pour
> l'auteur et l'éditeur, écriture descendante pour le titre.

Parmi les livres que j'ai chez moi, tous en français ou en
allemand sont montante, tous en anglais ou en italien sont
descendante.

Je ne crois pas que le choix soit réelement motivé. Plutôt un
des aléas de l'histoire de chaque culture.

-- 
James Kanze