Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Re: capitale aux noms de variétés (botanique)

(Michel Guillou) - Lundi 29 Août 2011
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Re: capitale aux noms de variétés (botanique)
Date:    Mon, 29 Aug 2011 10:51:22 +0200
From:    Michel Guillou <mg@xxxxxxxxxxx>

[Référence] Le Mon, 29 Aug 2011 10:41:01 +0200, Pierre Duhem
<pierre.duhem@xxxxxxx>...

> NL> Doit-on considérer ce mot comme une marque (il y a une indication
> NL> géographique protégée), ou comme un genre botanique (dans ce cas, pas de
> NL> cap.) ?
> 
> http://fr.wikipedia.org/wiki/Genre_(biologie)
> 
> Pour moi, le genre prend toujours une cap.

Absolument.

Mais ce n'est pas la question. Golden est le nom d'une variété, sans doute
protégée par des tas de brevets commerciaux (à vérifier) et il
conviendrait, je crois, de lui accorder une capitale initiale.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Golden_Delicious

-- 
Michel