Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo] Nouvelle orthographe ?

(Elisabeth Chamontin) - Mercredi 02 Janvier 2013
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    RE: [typo] Nouvelle orthographe ?
Date:    Wed, 2 Jan 2013 20:04:49 +0100
From:    "Elisabeth Chamontin" <echamontin@xxxxxxx>

Événement se prononce « évènement », comme réglementaire se prononce « règlementaire », avec un ɛ

C’est du moins ce que j’ai appris, et ce que dit le Robert.

 

Bonne année à tous

 

Élisabeth Chamontin

echamontin@xxxxxxx

Tél : 06 83 27 45 98

http://lequatrainquotidien.com

http://blogotobo.blogspot.com

Http://www.habiletes.net

 

 

 

De : typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx [mailto:typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx] De la part de Thibaud-8
Envoyé : mercredi 2 janvier 2013 19:38
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : Re: [typo] Nouvelle orthographe ?

 

Le 13-01-02 13:24, Jean-Luc BLARY a écrit :


Le 02/01/2013 19:18, Michel Bovani a écrit :


Un bon indicateur est d’ailleurs l’orthographe du mot événement dans les sujets de mathématiques du baccalauréat (dans tous les bons exercices de probabilités).

… sauf que ce mot a ses deux modes d'accentuation valides depuis bien avant la "réforme" !
Dans un sens, comme "référence", c'est encore pire ! :-))

Jean-Luc

En parlant d'événement, les deux graphies correspondent à deux prononciations : en quatre ou trois syllabes. é-vé-ne-ment ferme normalement le é, tandis qu'é-vèn-ment l'ouvre, tout aussi mécaniquement. C'est donc la conséquence de l'érosion phonétique du français, qui se poursuit. Je ne comprends déjà plus le français de la rue, et suis très peu motivé à le faire.