Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] correcteur orthographique
(Patrick) - Lundi 13 Janvier 2014		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] correcteur orthographique
Date:    Mon, 13 Jan 2014 17:55:51 +0100
From:    Patrick <patlist@xxxxxxxxxxxxx>
Le 13/01/14 16:28, Jide a écrit :

Le 13 janvier 2014 16:04, Patrick <patlist@xxxxxxxxxxxxx <mailto:patlist@xxxxxxxxxxxxx>> a écrit
>
« Hélas, il n'y a pas encore non plus chez nous d'intégration

Tout le monde est peut-être au courant... mais juste un détail : qui est derrière le "chez nous" ??? Ça ne doit pas être un secret ?


Non, bien sûr. La société Diagonal.


Quand je vois ton adresse "au-soleil" je pense à une certaine petite entreprise française du Sud-Est, dont le créateur, vers 1985-1990, était très sympa et compétent, c'est ça ?


Si c'est bien à nous que tu penses, merci pour les qualificatifs, je transmettrais à la personne à laquelle je pense que tu penses ;-)
Allez, ça sera plus clair en disant que c'est Roger :-)
J'étais là aussi, mais moins visible.


« Au niveau système ? C'est-à-dire intégré au système et qui fonctionnerait dans toutes les saisies, quel que soit le logiciel ? ?
« On pourrait imaginer une correction à la volée lors de la frappe du clavier mais elle ne pourrait concerner que l'ortho

Et _surtout_ l'orthotypo (3 points de suite = susse) ! Et aussi l'aide à la frappe (taper un maj-ç pour avoir un Ç... ou "ntilde" pour avoir un n tilde) ; bien sûr il y a les "glossaires" que propose chaque programme dans son petit coin, mais il faudrait unifier (donc sur la couche système).


Nous faisons tout ça sans avoir besoin de configurer un glossaire. Le caractère "points de suspension", les majuscules accentuées ou autres diacritiques...


Tout cela est très simple au niveau du travailleur indépendant connaissant sa machine mais il faut [il faudrait, NDLR] que les éditeurs proposent aussi la même chose pour les grands groupes de travail, dont les membres n'ont droit à aucune autonomie logicielle (même pas un "accessoire de bureau").


Nous le faisons aussi. Mais tu as dû l'utiliser au Figaro ou alors tu n'as connu que les toutes premières versions, sans la typo.


_____Amicalement, Doc Jidé


Amicalement,

--
Patrick