Re: [typo] correcteur orthographique

[Jide <rondinet@xxxxxxxx>]

Le 13 janvier 2014 17:55, Patrick <patlist@xxxxxxxxxxxxx> a écrit :
« Si c’est bien à nous que tu penses, merci pour les qualificatifs, je transmettrai à la personne à laquelle je pense que tu penses ;-)
Allez, ça sera plus clair en disant que c’est Roger :-)
   
C’est bien ça (sur une Apple Expo) ! Bonjour à vous tous !

Anecdote : lors du premier salon Expolangues (1981 ?), mon école (Coforma aujourd’hui Formacom) avait un stand pour y présenter les nouvelles technologies (pour en parler du moins, car rien n’existait matériellement)... J’y ai reçu un directeur des Éditions Harlequin qui m’a demandé tout à trac : « [Avec des correcteurs informatiques] est-ce que nous pourrons nous passer des correcteurs ? »
J’ai réussi à l’en dissuader en citant un exemple tiré de ses propres romans : dans des longs dialogues où l’on spécifie pas à chaque ligne « , dit Kevin » ou « , répondit Vanessa »), une ligne qui aurait sauté foutrait en l’air toute l’histoire... Eh ! bien, ça l’a touché...
Ils ont donc continué à surexploiter leurs correcteurs de chair et d’os...

« Tu as dû l’utiliser au Figaro ou alors tu n’as connu que les toutes premières versions, sans la typo.

Exact, c’est de l’histoire ancienne...
  _Amicalement, Doc Jidé