Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Typo russophone...
(Jean-Luc BLARY) - Vendredi 04 Juillet 2014		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Typo russophone...
Date:    Fri, 04 Jul 2014 07:26:07 +0200
From:    Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary@xxxxxxx>
Après consultation de quelques romans dont j'ai la VO russe sous la main, je confirme l'absence d'espace devant les ponctuations hautes.
Ex. :
- Неужели? - Кими покраснел до ушей. Учитель кивнул, и смущенный юноша продолжал, но уже с меньшим азартом:

Jean-Luc