Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Guillemets italiques

(Jean-Luc BLARY) - Mercredi 02 Mars 2016
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Guillemets italiques
Date:    Wed, 02 Mar 2016 14:31:15 +0100
From:    Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary@xxxxxxx>

Le 02/03/2016 14:20, Oriet Amalric a écrit :
Bonjour,

Les avis sur la question ne courant pas les rues dans les codes typo, je me permets de solliciter la liste. À votre avis, les guillemets italiques (parce que citant un texte en langue étrangère, par exemple) sont-ils acceptables ? recommandés ? tolérés ? critiqués ? autre ?
Les règles sont simples :
Si partie intégrante de la citation : oui.
Si l'encadrant simplement : non.

Jean-Luc

Question bonus : disposez-vous de solides référence exprimant une opinion tranchée sur la question ?

Merci par avance.

Cordialement,

Amalric Oriet