Re: [typo] Belgicismes ?

[Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary@xxxxxxx>]

Le 05/09/2016 à 13:08, Michel Bovani a écrit :

Le 4 sept. 2016 à 12:57, Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary@xxxxxxx> a écrit :

Il ne faut pas tout mélanger : l'école élémentaire, c'est CE1-CE2 (E comme Élémentaire), le primaire c'est l'ensemble CP-CE1-CE2-CM1-CM2 (Cours Préparatoire + Élémentaire + Moyen)

NON !

Pas la peine de hurler… :-P

En effet, ce que je trouve sur le Net correspond principalement à ci-dessous. Comme j'ai eu 6 enfants à scolariser, principalement dans la décennie 1990, je sais que je ne raconte pas des conneries. Je ne puis qu'en déduire que la définition a changé depuis.

Toutefois, il reste des pages officielles en conformité avec ce que j'ai écrit plus haut :-) :
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-citoyens/le-retour-en-france/enseignement/article/l-ecole-maternelle-et-l-ecole

JL

Jean-Luc

Le 04/09/2016 à 11:35, Michel Bovani a écrit :

Le 3 sept. 2016 à 21:28, Thierry Huwart <thuwart@xxxxxxxxx> a écrit :

Et donc, un de mes camarades d'école primaire (on dit
"élémentaire" en France, je crois)

Les deux existent ! École élémentaire du CP au CM2, école primaire = maternelle + école élémentaire (ce que l'on appelle "le premier degré").

Bonne journée !