Re: Titre d'oeuvre inséré dans la phrase

[Jean-Pierre Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>]

pcazaux écrit:
> Les autres règles sont très compliquées
----
Non, non... elles ne sont pas compliquées...
D'ailleurs, l'essentiel n'est pas là. Quand bien même elles seraient
« compliquées », elles ne le seraient que pour le scripteur ou son
éventuel correcteur (il n'est pas absurde de considérer qu'il s'agit de
professionnels). Leur immense mérite est qu'elles facilitent la vie du
lecteur, par exemple grâce à leur parfaite cohérence avec l'indexation.
La prétendue « règle simplifiée » est une foutaise adoptée avec
enthousiasme par les scripteurs nonchalants et, plus grave, oublieux des
lecteurs. Mettez la en ?uvre : vous aboutirez à des complications
effectives pour le lecteur (capitales alternatives...).
Je n'ai (mal)heureusement pas le temps de m'étendre aujourd'hui sur ce
sujet qui pourtant me passionne. S'il est toujours abordé ici dans
quelques semaines, je vous assomerai peut-être avec quelques longues
tirades tristement orthodoxes... 
Ah ! juste un conseil... Oubliez l'« Abrégé » du C.F.P.J. (avant
d'abréger une règle, il n'est pas inutile de l'avoir comprise...).
Cordialement, 
Jean-Pierre Lacroux
----------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, orthotypographie) :
http://users.skynet.be/sky37816/Lx.html
----------------------------------------------