Archive Liste Typographie
Message : [K2] Traitement de texte scientifique

(Paul Pichaureau) - Mercredi 25 Février 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [K2] Traitement de texte scientifique
Date:    Wed, 25 Feb 1998 11:10:32 +0100
From:    Paul Pichaureau <ppichaur@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

D'expérience, je pense que c'est une erreur de méler l'aspect texte
scientifique à ce projet. Et croyez-moi, ça me coûte de dire ça.

  Mais il faut voir que la compo de texte scientifique est quelque chose
de très particulier, lourd à mettre en oeuvre, difficile à gérer par la
suite. C'est un peu comme si on demandait de gérer la composition des
partitions musicales. Il se trouve qu'en science une bonne solution
existe déjà, mais du point de vue d'Adobe, c'est kif. Je doute fort
qu'Adobe ait envie d'inclure la nécessité de gérer la mise en page d'un
document scientifique complet dans son cahier des charges... Hélas.

  Il faut donc se contenter d'exiger que toute inclusion limitée de
formules à caractère scientifique soit parfaitement bien traitée,
notamment les formules chimiques, les indices et exposants, les
variables mathématiques qui doivent avoir une approche particulière et
quelques autres points de détail du même tonneau. Point. 

--
Paul  Pichaureau                   ppichaur@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Et il arriva que                   LPUB Dijon  tél : 03 80 39 59 49 
le jeune Paul...                   Scientifique du contingent   :-(