Re: Ce'sure

["Bernard Lombart" <lombart@xxxxxxxxxxxx>]

[pcazaux, 16 Mar 98 21:22:]

> Jacques Andre disait le 16/03/98 15:38
> 
> >Un autre exemple est Gérard Blanchard qui écrit très souvent
> > typo-graphie
> 
> Oui mais là c'est parce qu'il donne un sens différent à ce mot. Ce n'est
> pas dans son esprit un synonyme de "typographie" mais l'alliance du texte
> et du graphisme, comme ce que fait la plupart des "PAOistes"
> d'aujourd'hui.


Dans les Essais et conférences de Heidegger, traduits par André Préau, 
chez Gallimard, "pro-duire" n'est pas synonyme de "produire", et le mot 
n'est pas systématiquement écrit ainsi.

Bernard LOMBART ------------- lombart@xxxxxxxxxxxx
Édition Web/Documentation: http://www.synec-doc.be/
Tél:+32 2 376 29 26 Fax: 332 38 91 Mobilo: 75 913 926
Page d'accueil: http://www.synec-doc.be/mezigue/
-------- Clef publique PGP sur demande ------------