Re: Orthotypo du trait d'union

[Thierry Bouche <Thierry.Bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>]

>    La région administrative Bas-Saint-Laurent--Gaspésie

Tiens, c'est précisément ce que J.-F. Porchez nous disait avoir fait
pour la signalétique du métro parisien. on a aussi ce problème pour
distinguer les théorèmes de Levi-Civita et Atiyah-{?-?}Singer (un bonhomme
muni d'un nom composé, ou deux bonhommes s'étant associés).

Cela dit, autant en matière de signalétique, on peut faire ce qu'on
veut au nom de l'« évidence », autant en typo un surbalisage non
normalisé peut augmenter la confusion.

Les manuels de rédaction de bureau qui instituent leurs propres
conventions me font toujours peur...

-- 
   Thierry Bouche.