Terminologie encore

["Jean Fontaine" <jfontain@xxxxxxxxxxx>]

> Ces termes me plaisent bien également. Plutôt que de les remplacer par
une
> paraphrase à la sauce Druon ou DGLF, pourquoi ne pas les expliciter dans
> leur formulation même ?

Parlant de la DGLF, le Journal Officiel du 16 mars dernier a publié une
nouvelle fournée de termes recommandés dans le domaine de l'informatique
et d'internet. L'équivalent retenu pour le fameux « smiley » est
 frimousse », La liste du 10 octobre 1998 comprenait entre autres :

- aliasing : crènelage  (accent grave)
- antialiasing : anticrènelage
- font : police de caractères, police

Les listes complètes avec définitions à l'adresse suivante :
http://www.culture.fr/culture/dglf/

Jean Fontaine
jfontain@xxxxxxxxxxx