Re: [Orthotypo] Noms de marques

[Thierry Bouche <thierry.bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>]

exemples tirés de Bringhurst : e.e. cummings, PostScript, WordPerfect...

Il en dit du mal, mais sans donner de solutions...

Quand on parle d'un programme en tant qu'oeuvre de l'esprit, il n'y a
_aucune_ raison de ne pas lui appliquer le traitement usuel (itals avec
cap initiale -- enfin, ça dépend : comme un titre d'oeuvre, quoi).

Sauf que... StuffIt s'écrit comme ça parce que sémantiquement ça devrait
se typographier _Stuff-it_, et là, on est au-delà de la licence
(utilisateur/poétique/typo/??)...

Mon préféré : le logo Kellog's sur les boîtes de céréales, qui est
utilisé en lieu et place d'un quelconque nom de marque dans leurs textes
conditionnés !

th.