Archive Liste Typographie
Message : Re: Nettoyage des textes avant composition

(Philippe Jallon) - Mardi 21 Septembre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Nettoyage des textes avant composition
Date:    Tue, 21 Sep 1999 12:20:40 +0200
From:    Philippe Jallon <panafmed@xxxxxxxxxxx>

Le 21/09/99, Thierry Bouche écrivit :

>» 10/ Chercher « oe/ae » & remplacer éventuellement par la ligature correcte
>
>ça, c'est le travail d'un correcteur orthographique.

Oui, en principe. Sauf que certains correcteurs (dont celui d'un logiciel
qui commence par W;-) ignorent tout de la ligature oe...

À la liste, j'ajouterais volontiers la double opération suivante :
conversion de .... (quatre points consécutifs*) en points de suspension,
puis conversion de ... (trois points consécutifs) en points de suspension.

* Incroyable, le nombre de gens qui estiment nécessaire d'ajouter un point
final après des points de suspension....**
** Comme je viens de le faire ci-dessus...

--
Philippe Jallon
AfricaMediaNews
http://www.panos.sn/f/bulletins/actus/index.html