Archive Liste Typographie
Message : Re: point et legende

(Michel Bovani) - Vendredi 29 Octobre 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: point et legende
Date:    Fri, 29 Oct 1999 19:03:16 +0200
From:    Michel Bovani <michel.bovani@xxxxxxxxxx>

J'utilise ces jours-ci une maquette, disons une marche, qui pévoit que
les légendes des figures n'aient pas de point final. Je veux bien.
Style

Figure 1. Plan pour aller à la bouffe typo


Mais si la dite légende comprend plusieurs phrases, p.ex.

Figure 2. Le schéma de gauche indique comment ne pas se planter en
sortant de la gare de Perrache. Le plan de droite n'est pas très clair
mais indique où tourner en sortant de l'autoroute.

moi j'ai envie de mettre un point en fin de phrase, de toutes, pas qu'à
jusqu'à l'avant-dernière,  de privilégier la syntaxe française à la
typo.
Ai-je tort ? Oui dit l'éditeur ...

Et qui c'est qui commande ? :-)

Pour moi c'est le même problème que pour les titres. Si le titre est un phrase complète, je mets toujours un point (ou un point d'interrogation, d'exclamation...)

1. a. La mise en page

mais

1.a. La mise en page ne nourrit plus son homme.

J'ai peut-être tort, mais ça me semble cohérent.


--- Michel Bovani