Archive Liste Typographie
Message : Re: Nom de ville compose
(Philippe Jallon) - Vendredi 21 Janvier 2000		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Nom de ville compose
Date:    Fri, 21 Jan 2000 22:26:37 +0100
From:    Philippe Jallon <panafmed@xxxxxxxxxxx>
Pierre Duhem écrivit, précisément le 21/1/00 :
Les acronymes lexicalisés peuvent s'écrire avec une cap et des minuscules (Unesco).
Pour Unesco, il s'agit d'un nom propre, lui-même acronyme issu d'un nom propre ; donc, la capitale initiale est nécessaire. Mais pour cedex (ou cédex, peu importe), c'est un nom commun... comme sida... alors pourquoi une capitale initiale ?
Pourquoi ne pas accentuer pour indiquer la prononciation ? Vous dites ceudex ? Si tel est le cas, pas d'accent, naturellement, mais j'entends exclusivement sédèxe.
Cedex ou cédex... ma fois, les deux orthographes sont aussi logiques l'une que l'autre. L'usage tranchera. 

--
Philippe Jallon
AfricaMediaNews
http://www.panos.sn/f/bulletins/actus/index.html