Archive Liste Typographie
Message : Re: Composition des titres (encore)

(Pierre Duhem) - Mercredi 08 Mars 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Composition des titres (encore)
Date:    Wed, 08 Mar 2000 09:07:10 +0000
From:    Pierre Duhem <ls_duhem@xxxxxxxxxx>

At 22:31 07/03/00 -0500, you wrote:
Ça me fait penser au cas du « savant anglais » où la liaison se prononce ou
non selon que l'adjectif précède ou non le substantif singulier. Si c'est
prononcé « savant tanglais », alors, en principe, c'est « anglais » qui est
le substantif (et qui prendrait alors une majuscule, dans un titre ou non).

Bonjour,

J'ai eu un prof de droit comparé qui s'exprimait de manière extrêmement pédante et qui tenait absolument à dire « en droit-t-anglais », ce qui était très perturbant quand on faisait l'effort de suivre le cours ;-).

Bien à vous