Re: Accentuation des capitales

[Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

At 17:35 -0400 19/06/01, Jean Fontaine wrote :
>Accentuation des majuscules
>
>Quant à l¹utilisation des accents sur les majuscules,
[...]
>En typographie, enfin, certains
>suppriment tous les accents sur les capitales
>
Mon attention a surtout été attirée par le fait que dans le même
paragraphe, et à propos de la même chose, les académiciens utilisent deux
mots aux significations fort différentes : majuscule et capitale.

Pour ma part, et si le donneur d'ordre l'accepte, j'accentue toujours les
capitales (incluant évidement les petites capitales), ainsi que les
bas-de-casses (même quand elles sont grandes).

Et comme tout un chacun, j'emploie de temps en temps des capitales pour
composer des lettres minuscules, et des bas-de-casses pour composer des
lettres majuscules.

Rejoignant ici l'autre débat actuel de la liste (je crois être plutôt
d'accord avec Olivier, en tout cas je retrouve dans ses propos quelque
chose de ma pratique, et des outils que j'utilise), capitale et majuscule
sont des objets qui ne se recouvrent tout simplement pas, sauf
partiellement.

Ce qui, à mon sens, est la seule justification cohérente qu'on peut donner
à l'accentuation d'icelles.

-- 
« Quand on n'a plus rien à désirer, tout est à craindre ; c'est une
félicité malheureuse. La crainte commence où finit le désir. »
   Baltasar Gracian, L'homme de cour.