Archive Liste Typographie
Message : Hachette-éd. du CNRS
(Jacques Andre) - Lundi 19 Novembre 2001		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Hachette-éd. du CNRS
Date:    Mon, 19 Nov 2001 09:35:06 +0100
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>
Patrick Andries a demandé :

>Comme écrire le mot « l'après-onze-septembre » ? L'après 11 septembre ?
>L'après-11 septembre. L'après-onze septembre.

Je tombe sur une référence bibliographique d'un  ouvrage publié par Hachette en
collaboration avec les Éditions du CNRS. Le nom de l'éditeur est alors écrit
ainsi :

Hachette-éd. du CNRS

que je trouve cocasse (pour ne pas dire difficile à lire car du premier coup
j'avais interprété « Hachette éditeur »  car on écrit souvent, par exemple, 
Dunod éd.).
-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,   France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email : jandre@xxxxxxxx