Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] port. - gsm - etc
(Fabrice Bacchella) - Vendredi 28 Novembre 2003		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] port. - gsm - etc
Date:    Fri, 28 Nov 2003 13:07:40 +0100
From:    Fabrice Bacchella <fabrice.bacchella@xxxxxxxxxx>

Le 28 nov. 03, à 12:36, Pierre Schweitzer a écrit :


"Jean-Michel Pochet " <jean.michel.pochet@xxxxxxxxx>

"GSM" s'abège en "G".

_ ___ __________________ _ __ _ ___


    mon petit problème avec GSM, c'est que personne
    ou presque ne sait ce que cela veut dire, même si
    chacun sait ce que cela désigne.

    pierre
Initialement, « groupe spécial mobile», oui en français. Mais il a été modifié en « global system for mobile communications ».
Un portable était souvent appelé au début de cette technique cellulaire, d'où l'abréviation possible céll. Mais qui risque d'être peut claire. Elle aura cependant le mérite d'attirer l'attention & donc d'éviter les mauvaises surprises quand au coût de la communication.

Attachment: smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature