Re: [typo] Lettres courtes de Gutenberg

[Pierre Roesch <pierreroesch@xxxxxxxxxx>]

Le 13 févr. 04, à 10:28, Jef Tombeur a écrit :

> Je ne suis pas allé revoir les bibles de Gut, pour vérifier ou non s'il
> employait parfois des abréviations, parfois d'autres (pour le même "son" ou
> couple de "sons"), et à d'autres composait au long ce qui, si c'était le cas,
> à mon sens, serait plus une astuce de copiste que d'imprimeur pour, ayant
> calibré la page, obtenir la justif.
>
> De copiste s'il est considéré que Gut n'a pas vraiment innové en matière de
> calibrage, tentant d'imiter au plus près un manuscrit.
<x-tad-smaller>
Comme c'est chic de dire Gut.

Le brave homme n'imprimait pas des sons, mais des mots. Et même, comme le texte était familier, il pouvait se satisfaire d'une quantité variable d'indices de lecture.
Et effectivement, il y des abréviations en quantité fluctuante. 
Bechtel explique qu'en fin de cahier, cela permettait de «recoller» au texte du cahier suivant déjà en cours de composition.
</x-tad-smaller><x-tad-smaller>
Pierre</x-tad-smaller><x-tad-smaller> Rœsch</x-tad-smaller>