Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Écriture des heures

(Philippe Jallon) - Jeudi 27 Janvier 2005
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Écriture des heures
Date:    Thu, 27 Jan 2005 16:11:48 +0100
From:    Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxxxxxxx>

Thierry Bouche écrivit, précisément le 27/1/05 :

et que dire des « animateurs radio » qui émettent sur « quatre-ving-dix
point zéro cinq » alors qu'il s'agit d'une quantité de mégahertz et que le
séparateur décimal est la virgule jusqu'à nouvel ordre ?

Que dire aussi de ces chroniqueurs financiers, journalistes et animateurs de tout poil (sans parler de Renault ni de Hewlett-Packard) qui nous serinent à longueur de journée avec leurs heuros maltapropos : cent heuros, deux cents heuros, quatre-vingts heuros ! J'en ai les oreilles cassées -- et il me faudra beaucoup de heuros pour les réparer...

Entendu dans l'émission « C'est pas sorcier » consacrée aux perroquets : les deux animateurs -- même la délicieuse Sabine Quindou ! -- ont évoqué une bonne quinzaine de fois le cas du hara. Certes, le hara est un perroquet marrant (tout le monde connaît le hara qui rit). Mais moi, je dis haro sur le hara !

Bizarre, ça. Alors que la langue populaire avait plutôt l'habitude de simplifier la prononciation (les zandicapés, les zaricots), la voici qui se met à tout complexificationner : les heuros, les haras.

Bon, je vous hembrasse, il est la heure que je vous habandonne, car je dois aller à Les Aubrais...
--
Philippe Jallon