Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] chinois utf8 et iso-8859
(Patrick Andries) - Mercredi 02 Février 2005		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] chinois utf8 et iso-8859
Date:    Tue, 01 Feb 2005 18:57:23 -0800
From:    Patrick Andries <patrick@xxxxxxxxxxx>
Jean-François Roberts a écrit :


Euuuhh : que faut-il entendre par "le problème codage du chinois ou du turc
est idem" ?

Soit un mot (au moins) manque, soit il y a du sens qui m'échappe...

A part ça, pour le chinois (et le japonais, le coréen et le vietnamien) la
référence incontournable reste Ken Lunde, _CJKV Information Processing_,
O'Reilly, 1998 (1 128 pages...).
C'est vrai, mais pas évident que ce soit utile pour les non-spécialistes (avec Unicode de moins en moins utile dans de nombreux détails). Je doute que Ken Lunde republie la même brique (alors que son livre était passé de 470 pages (1993) à 1128 pages (1998) pour sa deuxième édition). 


P. A.