Re: [typo] appel de notes

[jandre@xxxxxxxx]

>> Perso, je mettrais l'appel en rom.
>>
> C'est ce que j'ai fait. Je suis un peu (beaucoup même) perturbée par le
> fait de mettre en page un bouquin en anglais. J'en perds mes
> typographiques repères ;-))
>
Pour vous y retrouver, consultez http://www.panamo.com/RESS/anglais.html

Mais je suis moins catégorique que Jef, histoire de pinailler un peu : si
la note fait partie de la citation (c.-à-d. si le texte cité contenait lui
même cette note), je laisserais son appel (et la note d'ailleurs) en ital
; si en revanche c'est votre auteur qui ajoute cette note, je mettrais
alors en romain et l'appel et le contenu de la note...

Et pmuis, êtes vous bien sûr qu'en anglais on mette toujours les citations
en ital ?

J.A.