Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo] Galles
(Jef Tombeur) - Lundi 12 Février 2007		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    RE: [typo] Galles
Date:    Mon, 12 Feb 2007 15:12:40 +0100
From:    Jef Tombeur <jtombeur@xxxxxxxxxxx>
Ben oui, car on aurait les Nouvelles-Galles-du-Sud-et-du-Nord... ;-) 

Mais je crois surtout que c'est la Nouvelle (Terre) des Galles (du pays des
Galois).
Donc, je verrais bien une Nouvelle-Galles (du Sud, du Nord, de l'Est, de
l'Ouest).

> -----Message d'origine-----
> De : Pierre Duhem [mailto:pierre.duhem@xxxxxxx] 
> Envoyé : lundi 12 février 2007 13:51
> À : fabien.antoine@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Objet : Re: [typo] Galles
> 
> Bonjour fabien,
> 
> Le lundi 12 février 2007, à 13:15, vous écriviez :
> 
> faauusf> Doit-on écrire « Nouvelle-Galles-du-Sud » ou « 
> Nouvelles-Galles-du-Sud ».
> faauusf> Le premier me semble plus courant, le second plus juste...
> 
> Le Robert 2 donne la première solution. Donc féminin et singulier.
> 
> 
> --
> Bien à vous
> Pierre Duhem
> mailto:pierre.duhem@xxxxxxx
> 
>