Re: [typo] latin, italique, guillemets

[laurent <laurent.tournier@xxxxxxx>]

J'ai effectivement que du latin, mais aussi des mots reliés par une 
conjonction, parfois une expression latine dans un titre en français. 
Sans guillemets, quid de la cohabitation avec d'autres niveaux de titre 
en romain où le latin est en italique ?

Jean-Luc BLARY a écrit :
> S'ils sont entièrement en latin, je les laisserais simplement dans le 
> format normal du titre...
>
> Jean-Luc
>
> laurent a écrit :
> > Bonjour,
> > Mon problème est le suivant : j'ai un titre 2 normalement formaté en 
> > italique. Or plusieurs titres 2 sont simplements des mots ou des 
> > expressions en latin. Dans un premier temps, je les avais mis en 
> > romain. Mais ça ne va pas. Placeriez-vous des guillemets pour 
> > conserver l'italique ? Quel type ? Merci.
> > L. Tournier