Re: Re: [typo] Suggestions typographiques (était : Voeux 2009...)

[Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx>]

At 14:33 +0100 22/01/09, Jean-Marie Schwartz wrote:
>comme le parti a été pris de garder une cohérence au niveau des
>polices de texte, de titre et de références, la variation de position dans la
>page est, je trouve, bien vue et bienvenue.
>Donc troublé je fus. Dire que c'est une calamité épouvantable, certainement
>pas. Absence de rythme ? Allons donc ! Absence de régularité ? Question de
>point de vue donc.
>
J'engrange... parce qu'évidemment, on ne sait jamais comment un boulot est
reçu, surtout de la part de confrères - et bien sûr chaque remarque permet
d'avancer.

>Je n'ai pas le livre sous la main (ni le PDF), mais j'ai particulièrement
>apprécié le renfoncement de 1re ligne d'un texte sans doute poétique, fer à
>gauche (commençant par "À"). Je crois que je n'aurais jamais eu l'audace, ni
>probablement l'idée, d'y appliquer ce renfoncement
>
Je vais faire mon coming-out : j'avais décidé d'aligner ce premier vers au
fer à gauche, comme ses copains.

Il ne fallait pas, parce que c'est un petit bout de fin d'alexandrin :
----
Subject: [Voeux2009] -- texte Roussel
Date: Tue, 25 Nov 2008 15:17:44 +0100
From: "Eric Angelini" <Eric.Angelini@xxxxxxx>
To: "Alain Hurtig" <alain@xxxxxxxxxxxxxx>

r-Hello Alain,

le texte original de Roussel (La Vue) commençait
avec la lettrine à la verticale du g (de guide)
du 2e vers.
C'est pcq l'alexandrin n'est pas complet : il
commençait à la ligne précédant la lettrine (dans
le texte original)
----

Le rigolo de la chose, évidemment, c'est qu'on en a pas le début.

>Merci à chacun pour le travail effectué et pour la discussion très
>intéressante
>qui s'ensuit.
>
Mmmmh. Éric et Wendy : ils ont bossé comme des chefs - trouve-je.