Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: et/ou

(Leraillez Benoît) - Mardi 15 Juin 2010
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: et/ou
Date:    Tue, 15 Jun 2010 14:40:02 +0200
From:    Leraillez Benoît <leraillez@xxxxxxxxxx>

Le 15 juin 2010 à 13:23, Fabrice Bacchella a écrit :

> Nous avons :
> -et/ou pour le ou inclusif ;
> -ou pour le ou inclusif ou exclusif.
> 
> Ne manque-t-il pas une façon de dénoter le ou exclusif ?

	Si le contexte ne permet pas de le savoir c'est que l'auteur se moque des lecteurs ou que son talent est à la hauteur de son travail : nul.

	« Nous fabriquons des pulls, des pantalons ou des chemises » inclusif par défaut
	« Nous t'offrons un pull, un pantalon ou une chemise » exclusif par défaut

	Je dis ça parce qu'on peut s'amuser à jouer avec, sans se lasser, en obligeant les lecteurs à ce gratter la tête pour savoir de quoi il retourne :

	« Nous t'offrons un pull et un pantalon ou une chemise »
	« Nous t'offrons un pull et un pantalon, ou une chemise » 
	« Nous t'offrons un pull ou un pantalon et une chemise » 
	« Nous t'offrons un pull, ou un pantalon et une chemise »
	


-- 
Benoît Leraillez      ---------------------------      +33 (0)6 75 88 13 50