Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] composition de CO2
(Philippe Jallon) - Mardi 30 Avril 2013		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] composition de CO2
Date:    Tue, 30 Apr 2013 12:51:46 +0200
From:    Philippe Jallon <philippe.jallon@xxxxxxxxx>
Le 30 avr. 2013 à 12:32, Jacques Melot a écrit :

> Dans un texte correctement rédigé, pas plus qu'on n'écrira « il acheta 2 ou 3 pommes », on n'utilisera une formule chimique à la place du nom français de la substance concernée, à savoir, ici, « gaz carbonique ».

C'était une réponse de scientifique.

Voici une réponse de communicant : les gens savent ce qu'est le CO₂ et ont oublié ce qu'est le gaz carbonique – quant au dioxyde de carbone, autant y renoncer tout de suite. :P

-- 
Philippe Jallon