Archive Liste Typographie
Message : [typo] Apostrophe dans les nombres (essai clinique en anglais)
(Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator) - Jeudi 30 Mars 2023		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    [typo] Apostrophe dans les nombres (essai clinique en anglais)
Date:    Thu, 30 Mar 2023 10:51:21 +0200
From:    Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator <bgaudin@xxxxxxxxx>
Bonjour,

Dans un tableau sur les électrolytes et les paramètres biochimiques du sang veineux chez des poulets de chair âgés de 35 jours soumis à un stress thermique, j'ai deux nombres avec une apostrophe. Pouvez-vous me dire comment interpréter cette apostrophe ?

Enzymes (plasma)

ASAT!) U/l 433 ±198 340 ± 89 0.152
ALAT2) U/l 1.67 ± 0.65 2.58 ± 0.67 0.760
GLDA3) U/l 2.68 ± 2.75 1.81 ± 0.92 0.307
AP4) U/l 2’223± 1501a 5’407±2805b 0.002

Cordialement,
Brigitte