Re: anglaise de didot

[Paul Terray <pte@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

>C'est oublier toute la doc technique qui transite sur Internet (je ne
>parle pas de Web, mais avant) par ftp.
[...]

C'est effectivement très important. Souvent, lorsqu'on veut récupérer la
documentation sur un produit, elle se trouve sur un serveur de façon
extensive, soit en ps, soit en PDF. Et beaucoup de logiciel informatique
arrive maintenant avec leur documtentation en PDF.

Si PDF n'est pas encore très présent au niveau des échanges de petit
document, c'est qu'il est encore un peu lourd, en taille et en puissance
pour Acrobat Reader (qui permet de lire ces fichiers). Il multiplie cela
dit les avantages, même si à mon goût, il est souvent trop proche d'une
publication papier.

L'avantage au niveau typo est énorme, cela dit, puisque avec les fonctions
de zoom et de vue d'ensemble, il permet de voir à la fois la page dans la
globalité de sa "mise-en-écran", et en même temps de voir plus précisément
un article, et de pouvoir ainsi bénéficier de ses enrichissements
typographiques (je connaissais même un programme qui permettait de
conserver la typo GX !).

PDF est très certainement LE format d'échange de document non technique à
l'avenir. Les documents réellement techniques arriveront certainement à un
moment ou à un autre à une structuration de type SGML standard. Mais ceci
est une autre histoire...

--
Paul Terray - Service d'Informatique Médicale de l'AP/HP
91, bd de l'hôpital 75013 Paris  -  tel : 01 40 77 96 02
pte@xxxxxxxxxxxxxxxxxx      -      paul.terray@xxxxxxxxx