Re: [UNICODE] Les petites caps

[Paul Pichaureau <ppichaur@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Après deux jours d'absence, posons un pied délicat dans le vif du
sujet :

Thierry Bouche wrote:

> De même le fait de disposer dans un même codage de petits et grands
> chiffres rendrait possible le passage des uns aux autres de façon
> automatique.

  C'est un aspect des choses qu'il ne faut pas oublier, tout comme les
pb de comptage, de correction cités par Paul (l'autre).

  La question est de savoir si un texte en petite cap a le même statut
qu'un texte en gras. C'est souvent plus une affaire de fonction que
d'obligation (à l'inverse du passage minuscule -> majuscule), et si on
trouve normal de changer de casse (*) pour mettre un texte en évidence,
pourquoi ne pas changer de casseau (**) quand on veut des petites
capitales (puisqu'il s'agit aussi de mettre un texte en évidence) ?

  Pour moi, l'inclusion des petites capitales tient essentiellement à
une question de confort, et ça ne me dérange pas de mettre les petites
capitales au même rang que les grandes, même si je dois bien admettre
qu'à l'origine ce n'est pas le cas.

> 
>    Thierry Bouche.       -----       thierry.bouche@xxxxxxxxxxxxxxx
>           http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~bouche/

(*) ici j'entends « casse » au sens de « police ». Mais « changer de
casse » sonne étrangement... n'est ce pas, Jacques ? Alors que (**)
«casseau » passe plutôt bien...
-- 
 Paul  Pichaureau               e-mail: ppichaur@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 Et il arriva que               Strasbourg, France  -  03 88 10 70 84 
 le Jeune Paul...               IPCMS (http://www-ipcms.u-strasbg.fr)