Archive Liste Typographie
Message : Parenthèses encadrant un mot italiique
(Jean Fontaine) - Mercredi 17 Juin 1998		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Parenthèses encadrant un mot italiique
Date:    Wed, 17 Jun 1998 10:21:55 -0400
From:    "Jean Fontaine" <jfontain@xxxxxxxxxxx>
Soit l'exemple suivant, tiré du Petit Robert :

AULNE : Arbre d'Europe (bétulacées) qui croît dans les lieux humides.

Le mot « bétulacées » est en italiques, ainsi que les parenthèses qui
l'encadrent. Composer les parenthèses en romain serait plus logique, mais
moins esthétique. La règle pour les parenthèses est-elle la même que pour
la ponctuation basse? (On a discuté du cas de la ponctuation basse il y a
quelques lunes.)


Jean Fontaine
jfontain@xxxxxxxxxxx