Archive Liste Typographie
Message : Re: FAQ typographie

(Jean-Denis Rondinet) - Mardi 18 Mai 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: FAQ typographie
Date:    Tue, 18 May 1999 16:19:08 +0100
From:    Jean-Denis Rondinet <rondinet@xxxxxxxxxxxxxxxx>

>> Primo, celle de JiDé sur le « lapin de terre »

   Je ne crois pas l´avoir déjà racontée sur la présente liste...

   -- Cette famille modeste vivait des revenus d´un petit lopin de terre,
disait l´auteur.
   Un correcteur consciencieux relit ce texte « en tierce » (càd sans la
copie). Il voit la coquille :
   -- Cette famille modeste vivait des revenus d´un petit lapin de terre.
   Il ne peut pas laisser passer ça ! Il enfourche son stylo :
   -- Cette famille modeste vivait des revenus d´un petit lapin de garenne.

   Dans le même genre, à la une du _Nouvel Obs_, où l´on narrait les
efforts faits par l´Education nationale pour permettre aux enfants de
participer à la remise en état de forêts méditerranéennes dévastées par les
incendies :
   -- Distribution de pins dans les écoles.
   La « réglette » de l´_Obs_ n´a pas pu résister :
   -- Distribution de pin´s dans les écoles.

   Moins rigolo, mais tout chaud d´hier, cet inter mal « césuré » :

      LÉGÈREMENT BLESSÉ
      D´UN COUP DE COUTEAU EN PLEIN COEUR
      DE MARSEILLE



      Amicalement__
      ___Jean-Denis

_______________________________________________
Yapa que la typo dans la vie, la preuve :
http://www.ptitrain.com/JiDe/index.htm